Po několikatýdenní zimní přestávce se s prvními teplejšími dny tohoto roku vrací na čáslavské náměstí tradiční, velmi oblíbené a hojně navštěvované trhy. Stejně jako v minulých letech, budou i tentokrát pro jejich konání vyhrazeny tři dny v týdnu - a to úterý, čtvrtek a sobota. Tradičním jarním sortimentem jsou květiny a dále sadba zeleniny i další materiál pro péči o zahradu v tomto období. Chybět jistě nebude ani zelenina, ovoce a další zboží, pro které si již místní obyvatelé v průběhu minulých let zvykli spíše než do běžných obchodů chodit spíše právě na trh.