Příležitost objevit krásy malebného okolí francouzského Avallonu, poznat atmosféru na francouzském lyceu, navázat nová přátelství, ale především zdokonalit si jazykové a komunikační dovednosti v prostředí rodilých mluvčích se stejně jako v předešlých letech naskytla třem studentům Církevního gymnázia sv. Voršily v Kutné Hoře. Tentokrát na měsíční stáži v partnerské škole Ensemble scolaire Jeanne d´Arc pobývaly od 15. září do 17. října studentky Barbora Načeradská, Ludmila Cinerová a Petra Michalová.

Hlavním kritériem k účasti jsou především dobré základy francouzštiny, umožňující studentům účastnit se výuky vybraných předmětů na tamní škole ve francouzském jazyce, ale také chuť a zájem zdokonalit se. Dvě ze studentek jsme zastihli ve škole a využili této příležitosti ke krátkému rozhovoru.

„Bydlela jsem u paní profesorky Madam Ericky Humbert v centru Avallonu, kam jsme chodily i do školy,“ uvedla Barbora Načeradská, která o víkendech s hostitelskou rodinou poznávala okolí, navštívila středověkou vesnici a klášter nedaleko Avallonu, ale i Paříž. Ludmila Cinerová našla dočasný domov v rodině Beaugrand v Champien na předměstí Avallonu. „Hodně jsme si povídali, společně i vařili, takže jsem měla příležitost poznat i tradiční francouzskou kuchyni. Vzali mě po středověkých vesničkách po okolí, do Dijonu, Paříže, kde jsem viděla snad všechny významnější památky,“ řekla Ludmila Cinerová.

Studentky měly příležitost poznat rozdíly v českém a francouzském školství. „Zajímavé je, že ve francouzské škole byla výuka soustředěna především na jejich zemi, vlastně výhradně na Francii. U nás, například v hodinách dějepisu, probíráme historii Evropy, tam se o okolních státech učí minimálně. To samé je i v literatuře,“ zmínila jeden z poznatků Barbora Načeradská. „Vlastně i v knihovně byla většina autorů francouzských, jen malý oddíl cizích,“ doplnila Ludmila Cinerová.

Studentky se shodly na tom, že studijní pobyt ve Francii jim pomohl v rozvoji jazyka i v poznání tamní kultury. „Přemýšlím nad tím, že bych maturovala z francouzštiny a věnovala se tomuto jazyku i v dalším studiu,“ konstatovala Barbora Načeradská. „Na studijní stáži ve Francii jsem byla poprvé. Prožít tam celý měsíc byla pro mě velká zkušenost. Chci maturovat z francouzštiny a dál ji studovat na vysoké škole,“ řekla Ludmila Cinerová s tím, že pobyt ve Francii byl i nádhernou životní zkušeností. „Vůbec nás vlastně předtím neznali a všichni na nás byli tak milí, ochotní a snažili se nám pomoci,“ doplnila Ludmila Cinerová.

Výměnné pobyty v Ensemble scolaire Jeanne d´Arc v Avallonu probíhají již od roku 1997, individuální stáže jsou od roku 1998 a do současné doby se jich zúčastnilo už více než 30 studentů Církevního gymnázia sv. Voršily v Kutné Hoře.